« — Vous cachez vous de moi ? J’ai laissé des messages écrits et téléphoniques.
— Mais non, Jack, je ne me cache ni de vous ni de personne en particulier.
— Pourquoi est-ce si difficile de vous trouver ?
—N’est-ce pas précisément une des caractéristiques du XXème siècle ?
— Que voulez-vous dire ?
— Les gens se cachent même si personne ne les cherche.
— Pensez-vous que cela soit vrai ?
— Bien sûr, dit-elle. »