111

« J'ai rêvé d'autres accidents susceptibles d'augmenter ce catalogue de déchirures. J'y intégrais un plus grand nombre d'éléments provenant de la construction automobile. Je les reliais à la technologie toujours plus complexe de l'avenir. Quelles blessures révéleraient les dimensions sexuelles du travail invisible accompli dans les chambres de réaction thermonucléaires ? Celles des salles de contrôle dallées de blanc ? Celles des scénarios énigmatiques élaborés dans les circuits d'ordinateurs ? Tout en étreignant Gabrielle, j'imaginais, ainsi que Vaughan me l'avait enseigné, les accidents qui pourraient impliquer les grands de ce monde. Je me représentais les blessures qui se prêteraient à l'élaboration de fantasmes érotiques, les coïts surprenants qui glorifieraient le contenu sexuel d'une technologie encore impensable. » 

82

« I han gold photos of my childhood girls —

With breaking heart I sit , elbow on table,

Chin on hand, studying

The proud eyes of Helen,

The weak mouth of Jane,

The golden hair of Susan. »

54

« Cette idéalisation de la beauté et de la gloire dans nos cultures rend en quelque sorte fous les gens: nous l'éprouvons, nous la voulons, nous l'aimons, nous la détestons. Et la place qu'elle occupe à l'intérieur de notre psyché est énorme. [...] La mode - et ce qui nous attire à elle - se nourrit d'insécurité. »

53

« Le tourbillon reprend de plus belle, et nous nous mêlons démocratiquement à la foule. (Nous forçons la démocratie). »

28

« L’adolescence n’adore ni artiste ni œuvres mais seulement des alternatives à la famille. »