« Je m’effondre sur le lit, j’allume le Nintendo, m’empare du boîtier de contrôle et commence une partie de Super Mario Bros.
— Damien dit que Julia Roberts vient et Sandra Bullock aussi, dit Alison, l’air absent. Laura Leighton et Halle Berry et Dalton James — elle tire une taffe du joint et me le passe — j’ai vu Elle MacPherson au défilé Anna Sui et elle a dit qu’elle serait là pour le dîner — Elle feuillette Detour avec Robert Downey Junior en couverture, les jambes écartées, photo bien cadrée sur l’entre-jambe — Oh, et Scott Wolf aussi.
— Chut, je joue. Yoshi a avalé quatre pièces d’or et il essaie de trouver la cinquième. Il faut que je me concentre. »