« La
Machine n’est qu’ossature, rien mieux qu’un emboîtage architectural éviscéré,
cubique, sans complexité de construction. C’est une pile creuse faite de
niveaux amoncelés sur un empierrement mastoc, à répétition d’étages, une cage
vide, libre au vent, des parois criblées de fenêtres sans vitres et
protection.. Sa fonction fut d’exposer, de magasiner, de remiser à la vue dans
une série de casiers verticaux des rufians, des ribauds, des malandrins et
malfrats trépassés, de les montrer pendus, à tous, au plus grand nombre- dans
l’avant-goût des grands cinémas-, non pas d’exécuter »